The grilling gurus over at Ted’s Montana Grill have some tried-and-true techniques for grilling fish on cedar planks.